août 19 2008
Dressage individuel – Grand Prix libre: les résultats
Résultats du Grand Prix libre de dressage individuel d’équitation des jeux Olympiques de Pékin, mardi: Continue Reading »
août 19 2008
Résultats du Grand Prix libre de dressage individuel d’équitation des jeux Olympiques de Pékin, mardi: Continue Reading »
août 18 2008
Les Etats-Unis ont remporté ce soir le concours de sauts d’obstacle par équipe sur l’hippodrome de Shatin à Hong-Kong, mettant fin à la suprématie allemande à Hong-Kong. Le Canada prends l’argent et la Norvège le bronze.
L’équipe des Etats-Unis était la seule à avoir réalisé un sans faute aux qualifications et cela a payé puisqu’elle est maintenant médaillée d’or des JO. L’équipe canadienne a tout de même apporté son grain de sel. Les deux équipes Nord-Américaines étaient en effet créditées du même nombre de pénalités (20 points) à la fin des 2 manches finales. Il a donc fallu un barrage pour les départager. Et après le sans faute en barrage des Etat-Unis, une barre tombée pour le Canadien Eric Lamaze, avec Hickstead, a signifié la victoire pour les Etats-Unis.
L’Etats-unien Ward Mclain, déjà titré aux JO d’Athènes en saut d’obstacles par équipe, conserve donc sa médaille. A Beijing, il faisait équipe avec Laura Kraut, Beezie Madden et Will Simpson.
août 18 2008
Résultats des qualifications du saut d’obstacles individuel d’équitation des jeux Olympiques de Pékin, lundi:
Saut d’obstacles individuel (Qualifications – Les 35 meilleurs cavaliers, avec 3 cavaliers maximum par pays, qualifiés pour la manche A, jeudi). Continue Reading »
août 18 2008
Résultats de la finale du saut d’obstacles par équipes d’équitation des jeux Olympiques de Pékin, lundi: Continue Reading »
août 17 2008
Résultats de la 1re manche du saut d’obstacles par équipes d’équitation des jeux Olympiques de Pékin, dimanche:
Saut d’obstacles par équipes (1re manche):
1. Etats-Unis 0 pts
Mclain Ward (SAPPHIRE)
Laura Kraut (CEDRIC)
Will Simpson (CARLSSON VOM DACH)
Beezie Madden (AUTHENTIC)
2. Suisse 1
Christina Liebherr (NO MERCY)
Pius Schwizer (NOBLESS M)
Niklaus Schurtenberger (CANTUS)
Steve Guerdat (JALISCA SOLIER)
. Brésil 1
Pedro Veniss (UN BLANC DE BLANCS)
Bernardo Alves (CHUPA CHUP)
Camila Benedicto (BONITO Z)
Rodrigo Pessoa (RUFUS)
. Canada 1
Mac Cone (OLE)
Jill Henselwood (SPECIAL ED)
Eric Lamaze (HICKSTEAD)
Ian Millar (IN STYLE)
5. Norvège 2
Stein Endresen (LE BEAU)
Morten Djupvik (CASINO)
Geir Gulliksen (CATTANI)
Tony Andre Hansen (CAMIRO)
6. Pays-Bas 6
Angelique Hoorn (O’BRIEN)
Marc Houtzager (OPIUM)
Vincent Voorn (ALPAPILLON-ARMANIE)
Gerco Schroder (MONACO)
. Grande-Bretagne 6
Nick Skelton (RUSSEL)
Tim Stockdale (CORLATO)
Ben Maher (ROLETTE)
John Whitaker (PEPPERMILL)
8. Australie 9
Peter McMahon (GENOA)
Laurie Lever (DROSSEL DAN)
Edwina Alexander (ITOT DU CHATEAU)
Matt Williams (LECONTE)
9. Mexique 11
Alberto Michan (CHINOBAMPO LAVITA)
Antonio Chedraui (DON PORFIRIO)
Enrique Gonzalez (FRIDA)
Federico Fernandez (ZORRO)
10. Suède 17
Peter Eriksson (JAGUAR MAIL)
Lotta Schultz (CALIBRA II)
Helena Lundback (ERBBLUME)
Rolf-Goran Bengtsson (NINJA)
11. Hong Kong 20
Patrick Lam (URBAN)
Samantha Lam (TRESOR)
Kenneth Cheng (CAN DO)
12. Allemagne 22
Christian Ahlmann (COSTER)
Marco Kutscher (CORNET OBOLENSKY)
Meredith Michaels-Beerbaum (SHUTTERFLY)
Ludger Beerbaum (ALL INCLUSIVE)
13. Arabie Saoudite 23
Faisal Al Shalan HH (WIDO)
Kamal Bahamdan (RIVAAL)
Abdullah Al Saud HRH (OBELIX)
Ramzy Al Duhami (ALLAH JABEK)
14. Ukraine 33
Aleksandr Onishchenko (CODAR)
Jean-Claude van Geenberghe (QUINTUS)
Bjorn Nagel (MAGIC BENGTSSON)
Katharina Offel (LORD SPEZI)
15. Chine 36
Huang Zuping (PABLO II)
Zhang Bin (COERTIS)
Zhao Zhiwen (TADONIA)
Li Zhenqiang (JUMPY DES FONTAINES)
16. Nouvelle-Zélande 65
Katie McVean (FOREST)
Kirk Webby (SITAH)
Sharn Wordley (ROCKVILLE)
Bruce Goodin (YAMATO)
août 17 2008
Résultats de la 2e manche de qualification du saut d’obstacles individuel d’équitation des jeux Olympiques de Pékin, dimanche:
Saut d’obstacles individuel (Qualifications – Les 50 premiers qualifiés):
1. Mclain Ward (USA/SAPPHIRE) 0 pts Q
1. Eric Lamaze (CAN/HICKSTEAD) 0 Q
3. Rodrigo Pessoa (BRA/RUFUS) 1 Q
4. Denis Lynch (EIR/LANTINUS) 2 Q
4. Jos Lansink (BEL/CUMANO) 2 Q
4. Tony Andre Hansen (NOR/CAMIRO) 2 Q
7. Marc Houtzager (NED/OPIUM) 3 Q
8. Rolf-Goran Bengtsson (SWE/NINJA) 4 Q
8. Stein Endresen (NOR/LE BEAU) 4 Q
8. Christina Liebherr (SUI/NO MERCY) 4 Q
8. Edwina Alexander (AUS/ITOT DU CHATEAU) 4 Q
8. Niklaus Schurtenberger (SUI/CANTUS) 4 Q
13. Ben Maher (GBR/ROLETTE) 5 Q
13. Steve Guerdat (SUI/JALISCA SOLIER) 5 Q
15. Ramzy Al Duhami (KSA/ALLAH JABEK) 7 Q
16. Angelique Hoorn (NED/O’BRIEN) 8 Q
16. Tim Stockdale (GBR/CORLATO) 8 Q
16. Pius Schwizer (SUI/NOBLESS M) 8 Q
16. Will Simpson (USA/CARLSSON VOM DACH) 8 Q
16. Matt Williams (AUS/LECONTE) 8 Q
16. Ian Millar (CAN/IN STYLE) 8 Q
22. Patrick Lam (HKG/URBAN) 9 Q
22. Antonio Chedraui (MEX/DON PORFIRIO) 9 Q
22. Nick Skelton (GBR/RUSSEL) 9 Q
22. Laura Kraut (USA/CEDRIC) 9 Q
26. Lotta Schultz (SWE/CALIBRA II) 10 Q
26. Meredith Michaels-Beerbaum (GER/SHUTTERFLY) 10 Q
26. Federico Fernandez (MEX/ZORRO) 10 Q
29. Beezie Madden (USA/AUTHENTIC) 11 Q
30. Kirk Webby (NZL/SITAH) 12 Q
30. Mac Cone (CAN/OLE) 12 Q
30. Bernardo Alves (BRA/CHUPA CHUP) 12 Q
33. Jean-Claude van Geenberghe (UKR/QUINTUS) 13 Q
33. Morten Djupvik (NOR/CASINO) 13 Q
35. Peter Eriksson (SWE/JAGUAR MAIL) 16 Q
35. Vincent Voorn (NED/ALPAPILLON-ARMANIE) 16 Q
37. Taizo Sugitani (JPN/CALIFORNIA) 17 Q
37. Laurie Lever (AUS/DROSSEL DAN) 17 Q
37. Gerco Schroder (NED/MONACO) 17 Q
40. Juan Andres Rodriguez (GUA/ORESTUS) 18 Q
40. Christian Ahlmann (GER/COSTER) 18 Q
40. Ludger Beerbaum (GER/ALL INCLUSIVE) 18 Q
40. Camila Benedicto (BRA/BONITO Z) 18 Q
44. Marco Kutscher (GER/CORNET OBOLENSKY) 19 Q
44. Bjorn Nagel (UKR/MAGIC BENGTSSON) 19 Q
44. Jill Henselwood (CAN/SPECIAL ED) 19 Q
47. Helena Lundback (SWE/ERBBLUME) 20 Q
47. Peter Mcmahon (AUS/GENOA) 20 Q
49. Alberto Michan (MEX/CHINOBAMPO LAVITA) 21 Q
50. Pablo Barrios (VEN/SINATRA) 23 Q
51. Eiken Sato (JPN/CAYAK) 25
51. Enrique Gonzalez (MEX/FRIDA) 25
51. Geir Gulliksen (NOR/CATTANI) 25
54. Latifah Al Maktoum HH (UAE/KALASKA DE SEMILLY) 26
54. Kamal Bahamdan (KSA/RIVAAL) 26
54. Bruce Goodin (NZL/YAMATO) 26
57. Kenneth Cheng (HKG/CAN DO) 27
58. Faisal Al Shalan HH (KSA/WIDO) 29
59. Jose Larocca (ARG/ROYAL POWER) 30
60. Abdullah Al Saud HRH (KSA/OBELIX) 40
61. Ibrahim Bisharat (JOR/SAM-SAM) 41
61. Ljubov Kochetova (RUS/ILION KILEN) 41
63. Manuel Torres (COL/CHAMBACUNERO) 43
63. Samantha Lam (HKG/TRESOR) 43
65. Katharina Offel (UKR/LORD SPEZI) 44
66. Huang Zuping (CHN/PABLO II) 46
67. Li Zhenqiang (CHN/JUMPY DES FONTAINES) 48
68. Zhao Zhiwen (CHN/TADONIA) 49
69. Zhang Bin (CHN/COERTIS) 61
70. Sharn Wordley (NZL/ROCKVILLE) 72
71. Katie Mcvean (NZL/FOREST) 117
Forfaits: John Whitaker (GBR/PEPPERMILL), Karim El Zoghby (EGY/ALADIN)
août 10 2008
Les deux bonnes nouvelles pour la Belgique samedi aux Jeux olympiques ont été, en aviron, la qualification pour les quarts de finale de Tim Maeyens, et la 2e place provisoire de Karin Donckers au dressage.
Football, tennis, cyclisme, équitation et d’autres disciplines ponctuent dimanche une journée bien chargée pour les Belges. En football, l’équipe masculine belge rencontrera le pays hôte. L’épreuve décidera de leur avenir dans la compétition.
En aviron, sur le skiff, Tim Maeyens prendra part aux quarts de finale. Le Brugeois de 26 ans a remporté facilement sa série en 7’16 »00 au parc aquatique de Shunyi. Sixième des JO d’Athènes il y a quatre ans, Maeyens partira en quarts avec le 3e chrono.
Par contre, Christophe Raes et Bart Poelvoorde devront briller en repêchages s’ils veulent rejoindre les demi-finales du deux de couple. Ils ont dû se contenter de la quatrième place dans leur série en 6’31 »84.
Karin Donckers, sur Gazelle de la Brasserie, a fait une belle entrée dans le concours complet en équitation en prenant la 2è place provisoire du dressage, la première épreuve, avec 31.70 pts à l’issue de la première journée à Hong Kong. Joris Van Springel sur Bold Action entrera en action dimanche matin sur le coup de 2h23 (heure belge).
C’est en revanche la déception en cyclisme, où, hormis une 8e place de Mario Aerts, aucun Belge ne s’est distingué sur le circuit de Juyongguan. Johan Van Summeren a terminé aussi, mais en 42e position, alors que Maxime Monfort, Jurgen Van den Broeck et Christophe Brandt ont préféré abandonner.
Visiblement fort gêné par ses douleurs au genou gauche, Koen Van Damme n’a pas fait de miracle en gymnastique, où il doit se contenter d’un triste 43e place des qualifications, avec 84.625 points, alors que seuls les 24 premiers ont le droit d’accéder à la finale du concours général. Le gymnaste flandrien a totalisé 14.200 points au cheval-d’arçon, 14.325 aux anneaux, 14.450 au saut, 14.600 aux barres parallèles, 14.475 à la barre fixe et 12.575 au sol. Ses JO sont finis.
Enfin, en volley-ball de plage, Liesbeth Mouha et Liesbet Van Breedam ont perdu leur premier match de poule 2 à 0 (24-22, 21-18) face aux Norvégiennes Katherine Maaseide et Susanne Glesnes.
août 09 2008
Session n°1
1- Lucinda Fredericks (AUS/Headley Britannia) 30,40 points de pénalité
2- Clayton Fredericks (AUS/Ben Along Time) 37,00 points
3- Gina Miles (USA/McKinlaigh) 39,30 points
4- Linda Algotsson (SUE/Stand By Me) 41,50 points
5- Didier Dhennin (FRA/Ismène du Temple) 42,80 points
août 06 2008
Une alerte a été diffusée à l’approche de la tempête tropicale Kammuri mercredi à Hong Kong, qui doit accueillir à partir de samedi les épreuves d’équitation des Jeux olympiques de Pékin.
L’Observatoire de Hong Kong a lancé à 05h40 locales une alerte « Numéro 8″, correspondant à une tempête dont les vents pourraient dépasser les 63 km/h.
Le dispositif de sécurité local prévoit que les marchés financiers, les écoles et les bureaux gouvernementaux soient fermés et les services de transports réduits au minimum lors d’une alerte de niveau huit.
La tempête tropicale Kammuri se trouvait mercredi matin à environ 150 kilomètres de Hong Kong, selon l’observatoire gouvernemental.
août 02 2008
L’équipe de Suisse s’envole dimanche d’Amsterdam en direction de Hong-Kong et des Jeux olympiques sans Beat Mändli ni son cheval Ideo du Thot. L’hongre français s’est blessé. Il y a dix jours, la monture a été touchée à la patte antérieure droite.
En raison de ce forfait, le chef d’équipe Rolf Grass a dû modifier ses plans. Pius Schweizer a ainsi été sélectionné pour le concours par équipes. Son cheval, Nobless, avait été mis par précaution en quarantaine à Aix-la-Chapelle.
juil 24 2008
| Jean-Renaud Adde | 37 ans | M | Concours complet individuel et par équipes |
| Julia Chevanne-Gimel | 32 ans | F | Dressage individuel, Dressage par équipes |
| Didier Dhennin | 46 ans | M | Concours complet individuel et par équipes |
| Hubert Perring | 51 ans | M | Dressage individuel, Dressage par équipes |
| Karen Tebar | 43 ans | F | Dressage individuel, Dressage par équipes |
| Jean Teulere | 54 ans | M | Concours complet individuel et par équipes |
| Nicolas Touzaint | 28 ans | M | Concours complet individuel et par équipes |
| Eric Vigeanel | 35 ans | M | Concours complet individuel et par équipes |
juil 24 2008
L’équipe de France est actuellement en préparation à Saint-Martin-de-Bréhal, au Mans, jusqu’au 25 juillet. Ils embarqueront le 27 pour Hong-Kong.
La puissante formation comporte Jean Teulère (avec Espoir de la Mare), champion du monde individuel en 2002, Nicolas Touzaint (avec Galan de Sauvagère), Didier Dhennin (avec Ismène du Temple), Jean-Renaud Adde (avec Haston d’Elpégère) et Eric Vigeanel (avecCoronado Prior).
«Je n’ai jamais eu de doute sur la puissance de mes cinq titulaires», a déclaré Thierry Touzaint à Saint-Martin-de-Bréhal, qui a pris les rênes de l’équipe de France en 1993. «Nous avons un gros potentiel, mais de là à faire de nous des favoris, il ne faut pas exagérer», a-t-il encore concédé.
juil 22 2008
Hier soir, après neuf heures de labeur, la délégation du Royaume-Uni a été le premier Comité National Olympique à achever son enregistrement auprès du BOCOG.
Pour les Jeux Olympiques 2008, la délégation britannique comprendra 549 personnes – 313 athlètes et 236 membres du personnel.
Le personnel est désormais occupé à préparer la zone résidentielle au village olympique pour l’arrivée des athlètes britanniques. Les premiers d’entre eux, les plongeurs, débarqueront le 28 juillet.
Le chef de file de la délégation, Simon Clegg, a déclaré:
« Le village olympique est très impressionnant et prêt à accueillir les athlètes du monde. A cet état d’avancement, ce village olympique est le meilleur que j’ai jamais connu. »
Voici quelques uns des athlètes britanniques au départ pour les Jeux: Continue Reading »
juil 07 2008
L’octuple champion olympique Ian Miller et le quatrième cavalier sauteur d’obstacles du monde, Eric Lamaze, font partie de l’équipe olympique canadienne.Millar, 61 ans, a pour la première fois participé aux Jeux olympiques en 1972. Il participera cet été avec In Sytle, un hongre de 13 ans, et Redefin, un gris prometteur de 10 ans. « Cela serait ma 10e participation si j’étais allé à Moscou en 1980 », a déclaré Miller, commentant sur son nombre exceptionnel de participations aux Jeux olympiques. « C’est un grand honneur de représenter le Canada. »
Lamaze montera Hickstead, un étalon Warmblood néerlandais de 12 ans, qu’aucuns considèrent comme le meilleur cheval courrant à Hong Kong cet été. Hickstead a permis à Lamaze de décrocher le bronze aux Jeux panaméricains.
Jill Henselwood, championne des Jeux panaméricains de 2007, et le vétéran olympique Mac Cone sont également sur la liste. Henselwood, la seule femme de l’équipe, montera Special Ed, un hongre Oldenburg de 14 ans, tandis que Cone prendra Ole à Hong Kong.
En plus du saut, le Canada participera au dressage et au concours complet. Ashley Holzer, Jacqueline Brooks et Leslie Reid feront partie de l’équipe de dressage du Canada ; Kyle Carter, Sandra Donnelly, Selena O’Hanlon, Jessica Phoenix et Michael Winter formeront l’équipe de concours complet.
juin 28 2008
À l’issue du Grand National de Vittel, l’entraîneur français Thierry Touzaint a dévoilé la sélection française de concours complet pour les JO 2008.On y trouve sans surprise Jean Teulère et Nicolas Touzaint, qui ont obtenu les première et deuxième place dans les Vosges, respectivement sur Espoir de la Mare et Galan de Sauvagère.
Pour le stage de Saint-Martin-de-Bréhal, dans la Manche, l’entraîneur a également choisi, outre les champions olympiques par équipes d’Athènes, Eric Vigeanel (Coronado Prior), troisième dimanche, Jean-Renaud Adde (Haston d’Elpégère) et Didier Dhennin (Ismène du Temple).
Le binôme Teulère/Espoir de la Mare, champion du monde individuel en 2002, a dominé la compétition vitelloise dès l’épreuve de dressage, confirmant dans le cross et survolant les barres lors des deux épreuves de CSO, en configuration olympique.
Comme lors du Championnat de France à Pompadour, fin avril, Galan n’a pas été irréprochable dans le rectangle du dressage, qui lui a pourtant permis de remporter deux titres européens en 2003 et 2007. Aussi, pour parer à toute éventualité, Nicolas Touzaint emmènera également en stage Tatchou, son anglo-arabe de 10 ans, avec lequel il a été proclamé champion de France à Pompadour.